|
On All-translators.com you will be able to find the right translator by searching the various language combinations and subject areas. All-translators.com does not only register translators who are to be found on the Internet, they also register those who are not on the Internet database.
Language
First of all you need to know the language combination (the language you need translated from and the language you need translated to) and the subject area the translation is covering. You must first select the language you want to translate from and then the language you want to translate to. Below is a brief description of the subject areas.
Legal text (Law)
Translation of legal texts includes contracts, baptism certificates, pronouncement of sentence, court interpretation, UN, EU, the European Court of Justice, calls for tender - please note that in many of these cases an official translator will be required if the translation has to be certified, for example with baptism certificates.
Business text (Economy)
Translation of business texts includes financial accounts, finance policy, EU, marketing, economic policy, manufacture, stock control, price fixing, stock exchange trading, personnel management, trade, business correspondence, tender dossiers, sales presentations etc.
Technical text
Translation of technical texts includes areas like IT, software, hardware, computer games, manuals, medicine, building, tenders, production, re-cylcing of raw materials, natural science, architecture etc.
Society text
The area Society includes translation of text with subject areas lik politics, sociology, rhetoric, social policy, political streams, political parties, history of society etc.
Cultural text
The cultural area includes translation of texts like literature, films, architecture, history, games, childrens' books, etc.
Keywords
You may also enter a specific keyword after you have selected your subject area. Some translators may have entered a specific subject area. One example could be 'architecture' or other keywords like the above.
Translator's educational level
If you would like to narrow your translator search further, you may also select the minimum level you would like the translator to have. This is especially relevant if you want to have something like a contract translated which would have to be certified by an official translator.
The search
Press the search button (the magnifier) when you have selected language, subject area, keywords and level. You will then have a list of translators who cover your combination.
Please note: It is only neccesary to select source language and target language. If your search does not give you the desired result, you can deselect keyword and subject area and search only for translators covering the desired languaged. |